A translation of Debbie Dahl Edwards’ picture book Whale Snow, illustrated by Annie Patterson, (Charlesbridge, 2003) is available online in Iñupiaq. (It takes a while to download; 10 minutes on my computer; so be patient).

Check it out: Jane Yolen has a blog.